A partir de cette page vous pouvez :
Retourner au premier écran avec les recherches... |
Détail de l'auteur
Auteur Élisabeth GASPAR |
Documents disponibles écrits par cet auteur
Affiner la recherche
texte imprimé
Roald DAHL, Auteur ; Élisabeth GASPAR, Traducteur | Carrières-sur-Seine (6 avenue Eiffel, 78424) : A vue d'œil | 2000Les histoires qu'invente Roald Dahl, on a envie, après les avoir lues, de courir les raconter à tout le monde. Comme si on les avait vécues ou inventées soi-même. Dans "Un beau dimanche", il nous promène dans la campagne anglaise en compagnie d[...]texte imprimé
Roald DAHL, Auteur ; Quentin BLAKE, Illustrateur ; Élisabeth GASPAR, Traducteur | Paris (5 rue Gaston-Gallimard, 75328) : Gallimard | 2005texte imprimé
Roald DAHL, Auteur ; Élisabeth GASPAR, Traducteur | Paris (5, rue Gaston Gallimard, 75328) : Gallimard jeunesse | Folio junior, ISSN 0153-0593 | 1987Pénétrer dans la fabuleuse chocolaterie de M. Wonka, le plus incroyable inventeur de confiserie de tous les temps, et découvrir avec délectation une grande rivière en chocolat, des bonbons inusables, des oreillers en pâte de guimauve... Un rêve [...]texte imprimé
Roald DAHL, Auteur ; Michel SIMÉON, Illustrateur ; Élisabeth GASPAR, Traducteur | Paris (5 rue Gaston-Gallimard, 75328) : Gallimard | 1000 soleils | 1967Une histoire cocasse à l'humour féroce, menée tambour battant par le talent et la fantaisie de Roald Dahl. Un vrai délice ! «Moi, Willy Wonka, j'ai décidé de permettre à cinq enfants de visiter ma chocolaterie cette année. Ces cinq chanceux ser[...]texte imprimé
Roald DAHL, Auteur ; Élisabeth GASPAR, Traducteur | Paris (5, rue Gaston Gallimard, 75328) : Gallimard jeunesse | Folio junior, ISSN 0153-0593 | 2002Qui pourrait croire que derrière cette paisible ménagère, si tendre et si attentionnée avec son mari, se cache une terrible meurtrière ? Et cette logeuse débordante d'amabilité et de gentillesse, comment ne pas lui faire confiance ? Mais attenti[...]texte imprimé
Roald DAHL, Auteur ; Hilda BARBERIS, Traducteur ; Élisabeth GASPAR, Traducteur | Paris (5, rue Gaston Gallimard, 75328) : Gallimard jeunesse | Folio junior, ISSN 0153-0593 | 2007Des histoires qui font rire et frissonner à la fois. Qui pourrait croire que derrière cette paisible ménagère, si tendre et si attentionnée avec son mari, se cache une terrible meurtrière ? Et cette logeuse débordante d'amabilité et de gentille[...]texte imprimé
Roald DAHL, Auteur ; Élisabeth GASPAR, Traducteur | Paris (5 rue Gaston-Gallimard, 75328) : Gallimard | Folio, ISSN 0768-0732 | 2010Les histoires qu'invente Roald Dahl, on a envie, après les avoir lues, de courir les raconter à tout le monde. Comme si on les avait vécues ou rêvées soi-même. Au service de cette suite de situations plus ou moins macabres, Roald Dahl met une ch[...]