Détail de l'auteur
Documents disponibles écrits par cet auteur
Affiner la recherchetexte imprimé
Pam CONRAD, Auteur ; Susan Saelig GALLAGHER, Illustrateur ; Danièle BALL-SIMON, Traducteur | Toulouse : Milan | 2002Fille d'un riche marchand, la belle Kung Shi Fair possède tout ce qu'une jeune femme peut désirer, enfin presque... Car dès l'instant où son regard croise celui du jeune Chang, ni son joli pavillon de lune, ni son bateau orné d'orchidées, ni mêm[...]texte imprimé
Nancy WALKER-GUYE, Auteur ; Nora HILB, Illustrateur ; Danièle BALL-SIMON, Traducteur | Namur (18 Rue de l’ouvrage 18, 5000) : Nord-Sud | 2003Emilie, la petite souris, est très impatiente d'offrir à sa maman les deux cadeaux qu'elle lui a préparés pour Noël : un cahier de recettes et des petits gâteaux qu'elle a faits elle-même à l'école. Mais chemin faisant, elle rencontre ses amis. [...]texte imprimé
Susa HÄMMERLE, Auteur ; Kyrima TRAPP, Illustrateur ; Danièle BALL-SIMON, Traducteur | Namur (18 Rue de l’ouvrage 18, 5000) : Nord-Sud | 2006Lucas ne pense qu'à une seule chose : jouer au foot. Il ne peut s'empêcher de frapper dans n'importe quoi. Si bien que ses parents décident de l'inscrire à l'entraînement dans un club. Son rêve va enfin se réaliser ! Lorsque son père l'emmène po[...]texte imprimé
Christine LEESON, Auteur ; Gaby HANSEN, Illustrateur ; Danièle BALL-SIMON, Traducteur | Toulouse : Milan | 2001Pour son premier Noël, Nina, la petite souris, tente de réaliser un sapin de Noël. Malgré l'aide de ses frères et sœurs, des emprunts au chien, à la pie aux renards, etc., de leurs efforts conjugués, le résultat est décevant.texte imprimé
Udo WEIGELT, Auteur ; Christa UNZNER, Illustrateur ; Danièle BALL-SIMON, Traducteur | Namur (18 Rue de l’ouvrage 18, 5000) : Nord-Sud | 2002Chaque soir, d'affreux fantômes viennent terroriser Marika dans sa chambre. Alors, un jour de carnaval, la petite fille décide de les faire fuir à tout jamais : forte du grand masque de sorcière qu'elle porte sur le nez, voilà qu'elle ose enfin [...]
