Détail de l'auteur
Documents disponibles écrits par cet auteur
Affiner la recherchetexte imprimé
Doug SALATI, Auteur ; Doug SALATI, Illustrateur ; Gaël RENAN, Adaptateur | La Garenne-Colombes : Le Genévrier | Caldecott | 2022Une ville au cœur de l’été, ses trottoirs torrides, le béton qui se fissure, les sirènes qui hurlent. Quelle chaleur ! Impossible de se poser, de renifler ou de patienter. Et quelle foule !... Mais aussi quel album ! Son texte, minimaliste, se[...]texte imprimé
Une nuit d'été dans une grande ville. Chacun vaque à ses occupations ; personne n'a le temps de jouer avec la fillette ! Brusquement, c'est la panne : les lumières s'éteignent. Dans l'obscurité des appartements, on se regroupe autour des boug[...]texte imprimé
Carmen AGRA DEEDY, Auteur ; Brian LIES, Illustrateur ; Gaël RENAN, Traducteur | La Garenne-Colombes : Le Genévrier | Est - Ouest | 2022En Australie, des feux de brousse rugissent au-dessus de la maison de Wombat. Par chance, son terrier est profondément enfoui sous terre. En sécurité, il se blottit sous sa couette multicolore et boit son thé. Mais, bientôt, son ami Wallaby, eff[...]texte imprimé
Barb ROSENSTOCK, Auteur ; Mary GRANDPRÉ, Illustrateur ; Gaël RENAN, Traducteur | La Garenne-Colombes : Le Genévrier | 2016Vasya Kandinsky est né en Russie. Petit garçon sage il apprend bien tout ce qu'on lui enseigne mais il s'ennuie un peu. Sa tante lui offre un petit coffret de peinture. En mélangeant les couleurs, il découvre que son pinceau fait du bruit et une[...]texte imprimé
Aaron REYNOLDS, Auteur ; Peter BROWN, Illustrateur ; Gaël RENAN, Traducteur | La Garenne-Colombes : Le Genévrier | 2014Les carottes du champ des sauterelles sont les meilleures du pays, et Jasper le lapin se sert sans scrupules pour tous ses repas. Un soir, ses grandes oreilles captent un bruit anormal ; des carottes le poursuivent, même dans sa maison, et di[...]texte imprimé
Rebecca JORDAN-GLUM, Auteur ; Rebecca JORDAN-GLUM, Illustrateur ; Gaël RENAN, Adaptateur | La Garenne-Colombes : Le Genévrier | Collection Est-Ouest (Paris), ISSN 2259-4698 | 2021Par un beau jour d'hiver sur la banquise, une chaleureuse amitié naît de la rencontre d'un pingouin et d'un enfant. Installés près de leur petit feu de camp, ils sont heureux de partager des guimauves grillées et tout est merveilleux jusqu'à ce [...]texte imprimé
Julie PASCHKIS, Auteur ; Gaël RENAN, Adaptateur | La Garenne-Colombes : Le Genévrier | Est - Ouest | 2016Dans la cour de la ferme, elles pondent toutes, Maud, Dora et Nadine? Toutes sauf Gloria, le coq. Normal ! Toutes sauf cette paresseuse de Pysanka, cette tête en l'air qui musarde le bec au vent dans la beauté du monde. L'indignation des autres [...]texte imprimé
Ours ne demande jamais rien. Aussi, quand il invite Izzy à venir dès que possible, celle-ci ne peut refuser ! Mais le blizzard tombe, ralentissant la progression d’Izzy tandis que la neige s’accumule et que d’autres amis se joignent à elle… T[...]texte imprimé
Corey R. TABOR, Auteur ; Corey R. TABOR, Illustrateur ; Gaël RENAN, Traducteur | La Garenne-Colombes : Le Genévrier | Caldecott | 2022Pour Carole, bébé martin-pêcheur, aujourd’hui est un grand jour, celui de son premier vol. Mais en l’absence de sa maman, le décollage, du haut de leur nid juché dans un arbre, s’avère plus périlleux que prévu... Très original par son thème et l[...]
