A partir de cette page vous pouvez :
Retourner au premier écran avec les recherches... |
Détail de l'auteur
Auteur Aurélien ESTAGER |
Documents disponibles écrits par cet auteur
![](./images/expand_all.gif)
![](./images/collapse_all.gif)
![](./images/orderby_az.gif)
texte imprimé
Kazuko TODA, Auteur ; Chiaki OKADA, Illustrateur ; Aurélien ESTAGER, Traducteur | Vanves (58 rue Jean Bleuzen, 92170) : Nobi nobi ! | 2017Plic, plic, plic … Il pleut tous les jours et Akiko s'ennuie. Mais qui est cette drôle de petite grenouille qui chante à la fenêtre ? Saurait-elle comment s'amuser malgré le mauvais temps ? Une jolie histoire à lire les jours de pluie !texte imprimé
Hidehisa NANBO, Auteur ; Hirofumi KATÖ, Illustrateur ; Aurélien ESTAGER, Traducteur | Montrouge : Bayard jeunesse | 2017L'éditeur scolaire japonais GAKKEN propose une collection de 12 tomes racontant l'histoire du monde. Dessins typiques du manga, couleurs saturées, scénario avec personnages servent à illustrer les grands épisodes de l'histoire. Dans ce premier[...]texte imprimé
Hidehisa NANBO, Auteur ; Futa KANTA, Illustrateur ; Aurélien ESTAGER, Traducteur | Montrouge : Bayard jeunesse | 2017Plusieurs épisodes sont racontés dans ce tome : - les origines de la guerre de Troie, - la mort d'Achille, - la ruse d'Ulysse. Le cahier documentaire aborde, avec cartes à l'appui : - la civilisation égéenne - le dévelop[...]texte imprimé
Ryô KAWAKAMI, Auteur ; Ryô KAWAKAMI, Illustrateur ; Aurélien ESTAGER, Traducteur | Montrouge : Bayard jeunesse | 2018Une collection de 12 mangas racontant l'histoire du monde depuis la naissance de l'univers, proposée par l'éditeur japonais GAKKEN. Dessins typiques du manga, couleurs saturées, scénario avec personnages servent à illustrer les grands épisodes [...]texte imprimé
Noriyuki IRISAWA, Auteur ; NATSUKO, Illustrateur ; Aurélien ESTAGER, Traducteur | Montrouge : Bayard jeunesse | 2024Dans le contexte terrible de la Seconde Guerre mondiale, le journal écrit par Anne Frank est un témoignage rare et précieux de vie et d’espoir. Racontés tout en manga et augmentés de pages documentaires, son histoire et ses écrits continuent d’i[...]texte imprimé
Hidehisa NANBO, Auteur ; Kanade TOKITÔ, Illustrateur ; Aurélien ESTAGER, Traducteur | Montrouge : Bayard jeunesse | Le XXe siècle en manga | 2022Ce manga se divise en 5 chapitres :1 - L'impérialisme et la Première Guerre mondiale - 1910 à 19162 - La conférence de la paix de Paris et Woodrow Wilson - 1918 3 - Lénine et la révolution russe - 1917à 19204 - Sun Yat-sen et la révolution chino[...]