Détail de l'auteur
Documents disponibles écrits par cet auteur
Affiner la recherchetexte imprimé
Seichô MATSUMOTO, Auteur ; Rose-Marie MAKINO-FAYOLLE, Traducteur ; Yukari KOMETANI, Traducteur | Arles : Actes Sud | Actes noirs | impr. 2010Asai, fonctionnaire modèle au ministère de l'Agriculture à Tokyo, vient de perdre son épouse. Ensemble ils menaient une vie très ordinaire, sans passion. Les funérailles achevées, Asai s'interroge sur l'endroit où elle est décédée : une bouti[...]texte imprimé
Yôko OGAWA, Auteur ; Rose-Marie MAKINO-FAYOLLE, Auteur | Arles : Actes Sud | Littérature japonaise | 2007Une petite fille touchée par l'élégance d'un vieil homme le suit dans son île et devient son alliée face à l'hostilité du monde environnant. Dans la maison vit aussi un hamster. Le regard de ces petits animaux dépourvus de paupières ne se détour[...]texte imprimé
Blessée par l'infidélité de son mari, Ruriko décide de disparaître. Elle quitte Tokyo et, dans un chalet en forêt, tente de retrouver sa sérénité. Ruriko est calligraphe. Au-delà des arbres, un peu plus haut dans la colline, elle rencontre un é[...]
