Détail de l'auteur
Documents disponibles écrits par cet auteur
Affiner la recherchetexte imprimé
Six histoires de fées. Catimini est chargée de protéger les Terriens durant leur sommeil mais elle découvre que quelqu'un sabote son travail. Egalement, Frimousse, la fée à la houpette, la fée Débêtises ainsi que Brillantine et Violette.texte imprimé
Fiona WATERS, Auteur ; Fenn TROLLER, Traducteur ; David BEDFORD, Auteur | Paris : Rouge & or | DL 2008Six histoires de princesses d'aujourd'hui au caractère bien trempé dont celle de la princesse Greta qui chasse les dragons, celle de la princesse Rose qui trouve un prince charmant par petite annonce ou celle de la Belle Dormeuse qui a la maladi[...]texte imprimé
Sarah STEWART, Auteur ; David SMALL, Illustrateur ; Fenn TROLLER, Traducteur | Paris (12, rue Servandoni, 75006) : Les éditons des éléphants | 2015Dans une grande demeure américaine, en bordure d’océan, une fillette partage ses journées avec sa nourrice, selon un rituel immuable : tâches ménagères le matin, baignades l’après-midi. Un jour, Belle échappe à la vigilance de Béa et s’en va seu[...]texte imprimé
Mary Lyn RAY, Auteur ; Peter SYLVADA, Illustrateur ; Fenn TROLLER, Traducteur | Paris (92 avenue de France, 75013) : Syros | 2004Deux garçons vivent à des milliers de kilomètres l'un de l'autre. Ils ne parlent pas la même langue et ne se connaissent pas. Pourtant, chacun d'eux attend impatiemment le retour de la grive dont le chant leur annoncera la saison nouvelle.texte imprimé
Eve BUNTING, Auteur ; François VINCENT, Illustrateur ; Fenn TROLLER, Traducteur | Paris : Syros jeunesse | 2004Un jour il arrive, l'Homme qui compte. Et il dit : " Voici un garçon de dix ans. Il doit partir. " " Cours, Petit Taureau, cours vite ! s'écrie ma mère. Cache-toi ! " " Non ! rétorque mon père. Il doit s'en aller. Nous vivons maintenant dans le [...]texte imprimé
Anushka RAVISHANKAR, Auteur ; Pulak BISWAS, Illustrateur ; Fenn TROLLER, Traducteur | Paris (92 avenue de France, 75013) : Syros | 2002Un jour, Falguni la marchande de fruits trouve un crocodile dans le fossé. Attrapez-le ! crient les villageois terrorisés. Mais qui va s'en charger ?texte imprimé
Heather HENSON, Auteur ; David SMALL, Illustrateur ; Fenn TROLLER, Traducteur | Paris (92 avenue de France, 75013) : Syros | 2009Cal, jeune fermier du Kentucky, aime sa vie de paysan mais, à l'inverse de sa soeur Lark, ne trouve aucun intérêt à la lecture. Un jour arrive à cheval une dame qui prête des livres. Sa petite soeur est enchantée mais lui grogne à l'idée de devo[...]texte imprimé
Gita WOLF, Auteur ; Dulari DEVI, Illustrateur ; Fenn TROLLER, Traducteur | Paris (92 avenue de France, 75013) : Syros | 2012L’histoire émouvante d’une petite fille issue d’un milieu modeste qui va devenir une artiste-peintre renommée. Un album indien aux illustrations lumineuses et très gaies. Dans l’État du Bihar, dans l’Est de l’Inde, Dulari Devi est une artiste d[...]texte imprimé
Eve BUNTING, Auteur ; Peter SYLVADA, Illustrateur ; Fenn TROLLER, Traducteur 2002La guerre approche. Viktor, la petite Marina et Maman doivent faire rapidement leurs valises et fuir leur maison. Quand retrouveront-ils leur papa, qui a rejoint la clandestinité ? A l'origine de ce livre, une histoire magique et véridique qui n[...]texte imprimé
Bhajju SHYAM,, Auteur ; Sirish RAO, Illustrateur ; Fenn TROLLER, Traducteur | Paris (92 avenue de France, 75013) : Syros | 2007C'est la liberté d'un artiste de ne pas voir les choses comme tout le monde et d'imaginer un sanglier à queue de paon, un éléphant à pattes de crabe ou un cerf à moitié tortue? Mais les animaux de cet étrange pêle-mêle prennent la parole et récl[...]
